FC2ブログ
 

<米国株アメリカ株テクニカル分析ブログ>ソシアルアドバンテージ 香港株、米国株、運輸株、エリオット波動、乃木坂、北野日奈子、九州のブログ

中国語の学習で気づいたこと(発音)

現在、私は中国語の勉強中なのだが、自分の発音をマックブックエアーの音声入力で試しながら学習をしている(主にロゼッタストーン中国語版)だが…

で、今日気づいた学習する上で気を付けないと行けない所は「単語の区切りをはっきりする」ということである

どういうことかというと、中国語、英語は日本人には耳慣れない言葉で、まるで「早口ことば」のように聞こえる、
そのため、単語をペラペラ話すことが大事と考え、区切りが変なところで{Vブレス}が入ってしまうのだ

こんな感じ

这是男人正在跑步 这是 男人 正在 跑步と間を空けて発音すればなんの事ないのに、あけないと
这个男人正在爆破男の人が爆発しているになってしまった

ほかにも
这个男人正在宝贝になってしまう

どうやら口が回らないので、早口だと発音がブレるようだ

意識して区切って発音するようにしよう
関連記事
スポンサーサイト

コメント


管理者にだけ表示を許可する
 

 

トラックバック