FC2ブログ
 

<米国株アメリカ株テクニカル分析ブログ>ソシアルアドバンテージ 香港株、米国株、運輸株、エリオット波動、乃木坂、北野日奈子、九州のブログ

中国のテレビをYoutubeやTudou,YOUKUで見ていて時々あること

Youtube、Tudou、YOUKUはそれぞれ動画サイトだ、で、Tudou、YOUKUは中国の動画サイト

私は時々Tudou、YOUKUで中国語の動画をみる

日本のテレビ番組が壊滅的につまらないので、もう国籍は問わない感じだ

で、時々あるのが中国の地方の人が喋っている時、言葉が急に理解不能になることだw

というのも中国はあまりに広すぎて方言がほとんど別の言葉みたいになっていて、有名な上海語や福建語以外にもいっぱいあるので、マンダリンしか学習していない私はまるでわからない(し、中国国内の人もそうらしい)

1974年に世界遺産兵馬俑を発見した杨志发(ヤン・シファ)さんが出ていた歴史番組でも私は杨志发(ヤン・シファ)は何を言っているかまるでわからなかった

どうやら陝西省にもまた、方言があるそうなのだ

幸い字幕はわかるけど発音はてんで意味不明、13億人もいれば方言も一大勢力になってしまうようで、上海語とマンダリン(北方官話)は青森や鹿児島の難解な方言以上に差があり、しかもお互いに数億人いるから大変だwww同じく他のマイナーな方言も数百万人単位でいるそうだ

私は日本語の方言は好きだが外国語の方言はそもそも別言語に聞こえる
関連記事
スポンサーサイト

コメント


管理者にだけ表示を許可する
 

 

トラックバック